“本願”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
ほんがん	50.0%
ほんぐわん	50.0%

(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。

ほんがん(逆引き)

念仏（ねんぶつ）の法語は繰り返して云う。弥陀（みだ）の誓願（せいがん）を信ぜよ。その誓いに誤りはなく洩れはなく怠りはない。済度（さいど）こそは如来（にょらい）の本願（ほんがん）である。救うことと如来たることとは同じ意である。

工芸の道 (新字新仮名) ／柳宗悦(著)

ほんぐわん(逆引き)

流石（さすが）に明治（めいぢ）の御（おん）作者（さくしや）様方（さまがた）は通（つう）の通（つう）だけありて俗物（ぞくぶつ）済度（さいど）を早（はや）くも無二（むに）の本願（ほんぐわん）となし俗物（ぞくぶつ）の調子（てうし）を合点（がてん）して能（よ）く幇間（たいこ）を叩（たゝ）きてお髯（ひげ）の塵（ちり）を払（はら）ふの工風（くふう）を大悟（たいご）し

為文学者経 (新字旧仮名) ／内田魯庵、三文字屋金平(著)

“本願”の意味

《名詞》
本願（ほんがん）

本来の願望、念願。

（仏教）仏や菩薩が立てた衆生を救済しようという誓願。
(出典:Wiktionary)

“本願”の解説

本願（ほんがん、sa: pūrva-praṇidhāna, プールヴァ・プラニダーナ）とは、仏教において、仏や菩薩が過去において立てた誓願を指す。宿願（しゅくがん）とも言う。菩薩としての修行中に立てたもので、たとえば阿弥陀仏ならば法蔵菩薩としての修行中に立てられたものを言う。
原語のうち「プールヴァ」（pūrva）は「以前の」「過去の」、「プラニダーナ」（praṇidhāna）とは「誓願」（せいがん）「あるものに心を寄せる」「切望する」「祈る」などを意味する動詞「プラニダー」（サンスクリット：praṇidhā）からでた名詞。。
(出典:Wikipedia)