“しゆぼ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
主簿	50.0%
手簿	50.0%

主簿

なぜかと云（い）ふと、閭（りよ）は台州（たいしう）の主簿（しゆぼ）になつてゐたと言（い）ひ傳（つた）へられてゐるのに、新舊（しんきう）の唐書（たうしよ）に傳（でん）が見（み）えない。主簿（しゆぼ）と云（い）へば、刺史（しし）とか太守（たいしゆ）とか云（い）ふと同（おな）じ官（くわん）である。

寒山拾得 (旧字旧仮名) ／ 森鴎外(著)

何（なん）の用事（ようじ）があつて國清寺（こくせいじ）へ往（ゆ）くかと云（い）ふと、それには因縁（いんねん）がある。閭（りよ）が長安（ちやうあん）で主簿（しゆぼ）の任命（にんめい）を受（う）けて、これから任地（にんち）へ旅立（たびだ）たうとした時（とき）、生憎（あいにく）こらへられぬ程（ほど）の頭痛（づつう）が起（おこ）つた。

寒山拾得 (旧字旧仮名) ／ 森鴎外(著)

一體（たい）日本（にほん）で縣（けん）より小（ちひ）さいものに郡（ぐん）の名（な）を附（つ）けてゐるのは不都合（ふつがふ）だと、吉田東伍（よしだとうご）さんなんぞは不服（ふふく）を唱（とな）へてゐる。閭（りよ）が果（はた）して台州（たいしう）の主簿（しゆぼ）であつたとすると日本（にほん）の府縣知事（ふけんちじ）位（くらゐ）の官吏（くわんり）である。

寒山拾得 (旧字旧仮名) ／ 森鴎外(著)

手簿

時に一の旅人ありて我を距（へだた）ること數歩の處に立ち、手簿（しゆぼ）を把（と）りて導者の言を記せり、年の頃は三十ばかりなるべし。胸には拿破里（ナポリ）の勳章二つを懸けたり。

即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)