“翁草”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
おきなぐさ	90.9%
アネモネ	9.1%

おきなぐさ

猿猴草（ゑんこうさう）、翁草（おきなぐさ）、オンファロオド、粉粧（つくり）が足りない尋常の化生（けしやう）のものよりも、おまへたちの方（はう）がわたしは好だ。滅（ほろ）んだ花よ、むかしの花よ。

牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)

しかるに赤井越前守が京都町奉行に任ぜられた時、これを廃したことがあったが、「翁草（おきなぐさ）」の著者はこれを批難して

法窓夜話：02 法窓夜話 (新字新仮名) ／ 穂積陳重(著)

アネモネ

そして、幡江は最後に、この翁草（アネモネ）と紅鳳仙花（レッド・バルサム）とで、結び付けたのだよ。あの女は、許して下さい（フォア・ギブ・ミイ）、私にだけ触れないで（タッチ・ミイ・ナット）——と叫んだのだ

オフェリヤ殺し (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)

“翁草”の解説

『翁草』（おきなぐさ）は、江戸時代に書かれた随筆。前編・後編をあわせて全200巻。
京都町奉行所の与力を勤めた神沢杜口が、曾祖父以来の蔵書や、先行文献、風聞や自身の見聞・体験を元にした、厖大な諸資料からの抜粋・抄写を含む編著。諸資料からの抄写に杜口自身の批評や解説が加えられているものも多い。
(出典:Wikipedia)

翁	常用漢字 中学 部首:⽻ 10画
草	常用漢字 小１ 部首:⾋ 9画