“化身”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
けしん	98.3%
ばけ	1.7%

けしん

前時代のすぐれた人々によって考えられた正義や憐憫（れんびん）や人類親和などの夢想を、彼はことごとくフランスのうちに化身（けしん）せしめていた。

ジャン・クリストフ：12 第十巻　新しき日 (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)

「そうしてその摩利信乃法師とやら申す男は、真実天狗の化身（けしん）のように見えたそうな。」と、念を押すように御尋ねなさいました。

邪宗門 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)

ばけ

今日こそ酒の勢いで、この女（ひと）の化身（ばけ）の皮をひん剥かずにはおかぬという気組みが、眼の裡にありありと燃えていた。

剣難女難 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

“化身”の解説

化身（けしん）

仏教用語。サンスクリット語nirmāṇakāyaの訳語。大乗仏教における仏の三身の一つ。仏が衆生を済度するために様々な形態で出現する際の姿。応身という訳語も同義。

1から派生して、日本では、本来の意味に加えて神や精霊、人以外の空想上または神格化された生物が人の形を取ったときに使われている。また神や精霊、悪魔が動植物の形で人前に現れる時にも使われる。化身の元の姿を正体という。
(出典:Wikipedia)

化	常用漢字 小３ 部首:⼔ 4画
身	常用漢字 小３ 部首:⾝ 7画