“三昧”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
ざんまい	70.5%
さんまい	28.7%
ざんめえ	0.8%

ざんまい

と源氏へ仰せられたが、源氏はそのお言葉から青春時代の恋愛三昧（ざんまい）を忍んで物哀れな気分になった。源氏は院へ杯を参らせて歌った。

源氏物語：21 乙女 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)

さんまい

すなはち仏前に座定（ざじょう）して精魂を鎮（しず）め、三昧（さんまい）に入る事十日余り、延宝二年十一月晦日（みそか）の暁の一点といふに、忽然（こつぜん）として眼（まなこ）を開きて曰（いわ）く

ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)

ざんめえ

お前はしてえ三昧（ざんめえ）をして死んだんだからいいようなものの、その焼跡をせせくっている、この紙屑屋の清次なんぞは、してえことをしたくってもできねえんですぜ、イヤな気持になったよ

大菩薩峠：33 不破の関の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)

“三昧”の意味

《名詞》
三 昧（さんまい）

（仏教）精神集中が深まりきった状態のこと。三昧境。

三昧場（さんまいば）の略。

（接尾辞的に用いて）
(出典:Wiktionary)

“三昧”の解説

サマーディ（Samadhi）の音写である三昧（さんまい、）は、仏教、ヒンドゥー教、ジャイナ教、シーク教、ヨーガなどインド発祥の宗教における瞑想で、精神集中が深まりきった状態のことをいう。三摩地（さんまぢ）、三摩提とも音訳され、定、等持と義訳される。
(出典:Wikipedia)

三	常用漢字 小１ 部首:⼀ 3画
昧	常用漢字 中学 部首:⽇ 9画