“鏡台”のいろいろな読み方と例文
旧字：鏡臺
読み方割合
きょうだい77.8%
きやうだい22.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
犬ですか？　犬は何でも、御新造はもとより、私もまだ起きない内に、鏡台（きょうだい）の前へ仆（たお）れたまま、青い物を吐いて死んでいたんです。
奇怪な再会 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
どうしたんだろうと変に思ったけれど、言われるままに私が鏡台（きょうだい）の前に座ると、髪結さんは、紅いてがらをかけた結綿（ゆいわた）を崩して高島田（たかしまだ）に結い上げたのです。
何が私をこうさせたか：――獄中手記―― (新字新仮名) ／ 金子ふみ子(著)
部屋（へや）には箪笥（たんす）の外（ほか）に、鏡台（きやうだい）もある。針函（はりばこ）もある。手文庫（てぶんこ）もある。若（も）し秘密（ひみつ）があるとすれば、其等（それら）の中（なか）にも無（な）いとは保（ほ）しがたい。
背負揚 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
いかほど抱主（かゝへぬし）に歩割（ぶわり）を取（と）られても、自分（じぶん）一人（ひとり）では使（つか）ひ切（き）れないくらいで、三年（ねん）の年季（ねんき）の明（あ）ける頃（ころ）には鏡台（きやうだい）や箪笥（たんす）も持（も）つてゐたし、郵便局（いうびんきよく）の貯金（ちよきん）も万（まん）以上（いじやう）になつてゐたが、帰（かへ）るべき家（うち）がないので
吾妻橋 (新字旧仮名) ／ 永井荷風、永井壮吉(著)