“器械”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
きかい88.9%
えもの3.7%
キカイ3.7%
マシーン3.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
自分（じぶん）も夫（それ）で澤山（たくさん）だと考（かんが）へて、器械（きかい）か何（なん）ぞと膝（ひざ）を突（つ）き合（あは）せ肩（かた）を並（なら）べたかの如（ごと）くに、行（い）きたい所（ところ）迄（まで）同席（どうせき）して不意（ふい）と下（お）りて仕舞（しま）ふ丈（だけ）であつた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
デ・チエザアリが夥伴（なかま）は遠き處まで根を張れば、法皇はいかに鋤（すき）を揮（ふ）り給ふとも、御腕の痛むのみなり。甲。客人はなどて何の器械（えもの）をも持ち給はぬ。見られよ、この銃は三連發なり。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
「此（コ）ノ築造（チクザウ）有（ア）ルハ都下（トカ）ノ繁昌（ハンジヤウ）ヲ増（マ）シテ人民（ジンミン）ノ知識（チシキ）ヲ開（ヒラ）ク所以（ユエン）ノ器械（キカイ）也（ナリ）」
虫干 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
そしてそれがさらに省かれて、単にシシを以て呼ばれる事になったのは、今日裁縫器械（マシーン）を単にミシンと呼んで通ずるが如きものである。
奥羽地方のシシ踊りと鹿供養 (新字新仮名) ／ 喜田貞吉(著)