“ふなばし”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
船橋	42.9%
桟橋	14.3%
檥橋	14.3%
舟梁	14.3%
舟橋	14.3%

船橋

◎浅草（あさくさ）の或る寺の住持（じゅうじ）まだ坊主にならぬ壮年の頃過（あやま）つ事あって生家を追われ、下総（しもうさ）の東金（とうかね）に親類が有るので、当分厄介になる心算（つもり）で出立（しゅったつ）した途中、船橋（ふなばし）と云う所で某（ある）妓楼（ぎろう）へ上（あが）り

枯尾花 (新字新仮名) ／ 関根黙庵(著)

桟橋

「庭に、船は上がりませぬ。お履物をはいて、河岸の桟橋（ふなばし）まで、おひろいを」

無宿人国記 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

檥橋

下総の亭南（ていなみ）、今の岡田の国生（くにふ）村あたりが都になる訳で、今の葛飾（かつしか）の柳橋か否か疑はしいが檥橋（ふなばし）といふところを京の山崎に擬（なぞ）らへ、相馬の大井津、今の大井村を京の大津に比し

平将門 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)

舟梁

^八むらさき艶（にほ）ふ武蔵野の原、^九塩竈（しほがま）の和（な）ぎたる朝げしき、^一〇象潟（きさがた）の蜑（あま）が苫（とま）や、^一一佐野の舟梁（ふなばし）、^一二木曾の桟橋（かけはし）、心のとどまらぬかたぞなきに、猶（なほ）西の国の歌枕見まほしとて、^一三仁安三年の秋は

雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)

舟橋

実に英吉利人はいずくに来ても英吉利人なりと打笑（うちわら）いぬ。長野にて車を下り、人力車雇（やと）いて須坂に来ぬ。この間に信濃川にかけたる舟橋（ふなばし）あり。水清く底見えたり。

みちの記 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)