“はたけ”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
畑36.1%
畠35.4%
圃26.7%
園0.4%
校圃0.4%
畝0.4%
菜園0.4%
葡萄園0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
いっぽう、平野そのものは、冬のなごりの裸（はだか）の畑（はたけ）がつづいているばかりなので、灰色の手織の布よりも美しいとは言えませんでした。
ニールスのふしぎな旅 (新字新仮名) ／ セルマ・ラーゲルレーヴ(著)
と畦（あぜ）を踏分けて跡をつけては、先へ立って、畠（はたけ）を切れて、夜は虫が鳴く土手を上（あが）ったが、ここらはまだ褄（つま）を取るほどの雫（しずく）じゃなかった。
沼夫人 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
と誰に云ったのだか分らない語（ことば）を出しながら、いかにも蓮葉（はすは）に圃（はたけ）から出離れて、そして振り返って手招（てまね）ぎをして
雁坂越 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
「よし、思いついた。この春の雪の積んでいる時に、人間世界にどこに桃がある。ただ西王母（せいおうぼ）の園（はたけ）の中は、一年中草木が凋（しぼ）まないから、もしかするとあるだろう。天上から窃（ぬす）むがいいや。」
偸桃 (新字新仮名) ／ 蒲 松齢(著)
キャベジとケールの校圃（はたけ）を抜けて
春と修羅　第二集 (新字旧仮名) ／ 宮沢賢治(著)
そして、私の家に出入りしてゐた和助といふ老人夫婦が、自ら望んでそこの留守番になつた。鍬（くは）や肥桶（こえをけ）や僅かな農具を携（たづさ）へて渡つて、島の畝（はたけ）を耕すのだと云つてゐた。
避病院 (旧字旧仮名) ／ 正宗白鳥(著)
「なに、死人を家事むきに使うって！　こりゃ驚いた！　じゃあ、夜分、雀おどしに菜園（はたけ）にでも立てておこうってんですかね？」
死せる魂：01 または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
……それは僕の葡萄園（はたけ）の奴だ。この罎はナヷリージェの葡萄園（はたけ）のだし、こっちはアハトゥロフのだ。……三つとも飲（や）って見て、ひとつ忌憚のないところをきかしてくれ。
決闘 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)