“かたきうち”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
敵討46.0%
仇討23.8%
敵打12.7%
復讐11.1%
讐討3.2%
仇打1.6%
報讐1.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
侍が親を殺害（せつがい）せられた場合には、敵討（かたきうち）をしなくてはならない。ましてや三右衛門が遺族に取っては、その敵討が故人の遺言になっている。
護持院原の敵討 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
価値（ねうち）に構わず二百両でも三百両でも金子を投（ほう）り出して其の刀を取上げてしまう、跡へ若旦那とお嬢さんが踏込（ふんご）んで往（い）くという仇討（かたきうち）ののっけの案内がお前だよ
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
敵打（かたきうち）などといふことが多くそれにからんでゐる。これにも『世相』から動かされて、そこから出発して行つたかれの芸術の傾向を覗（うかゞ）ふことが出来る。
西鶴小論 (新字旧仮名) ／ 田山花袋、田山録弥(著)
だから今もしおれがあいつの要求を跳（は）ねつけるとすると、あいつは怒るよ。ただ怒るだけならいいが、きっと何かするよ。復讐（かたきうち）をやるにきまってるよ。
明暗 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
まるで讐討（かたきうち）か戦争にでも出るようだから恟（びっく）りいたしまして
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
彌五郎の娘と恋をして居る大阪侯方（がた）の或（ある）武士が仇打（かたきうち）に加（くはは）らうか結婚しようかと煩悶したり、又彌五郎の茶屋遊びの場などがあつて
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
四幕目にキニゼイと云ふ妙な名の若侍が彌五郎の娘である許嫁（いひなづけ）の愛情に絆（ほだ）されて、今宵（こよひ）に迫る仇打（かたきうち）の首途（かどで）に随分思ひ切つて非武人的に未練な所を見せる。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
今や報讐（かたきうち）の稗史（そうし）世に行われて童児これを愛す。実（げ）にや忠をすすめ孝にもとづくること、索（なわ）もて曳くがごとし。しかしその冊中面白からんことを専にして死亡の体（てい）を多くす。
仇討たれ戯作 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)