“いやいや”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
厭々46.5%
否々32.6%
嫌々14.0%
不好不好2.3%
忌々2.3%
忌忌2.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
厭々（いやいや）であったが、持物といっては金属性の球だけをポケットにして、饒舌（おしゃべり）なＡや気難（きむずか）し屋なＢと共々打ち連れて、先ず都を指（さ）して旅にのぼった。
吊籠と月光と (新字新仮名) ／ 牧野信一(著)
「否々（いやいや）、僕はそれを責めているんじゃない、寧（むし）ろ妹さんの行方不明になった事が、僕のためには重大な役に立った事を感謝したいくらいなんだ」
亡霊ホテル (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
アンドレイ、エヒミチは例（れい）の気質（きしつ）で、それでもとは云（い）い兼（か）ね、遂（つい）にまた嫌々（いやいや）ながらワルシャワにも行（い）った。
六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
昨日（きのふ）の興奮（こうふん）の爲（ため）にか、彼（かれ）は疲（つか）れて脱然（ぐつたり）して、不好不好（いやいや）ながら言（い）つてゐる。彼（かれ）の指（ゆび）は顫（ふる）へてゐる。其顏（そのかほ）を見（み）ても頭（あたま）が酷（ひど）く痛（いた）んでゐると云（い）ふのが解（わか）る。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
忌々（いやいや）ながら万吉のおもちゃになっているうちに、わたくし共がだんだんに手を入れ始めて、女中のお千代が魚虎へ引っ張られて行ったので、おとわもこれはあぶないと感付いたんでしょう。
半七捕物帳：32 海坊主 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
お半も我が身に弱身があるから仕方がない、忌忌（いやいや）ながら音造の云うことを肯（き）いていたというわけです。
半七捕物帳：57 幽霊の観世物 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)