“謡曲”のいろいろな読み方と例文
旧字：謠曲
読み方割合
うたい60.6%
ようきょく18.2%
うたひ9.1%
きよくをうたふ6.1%
うた3.0%
えうきよく3.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
また謡曲（うたい）の中には「あらあら恐ろしの般若声（はんにゃごえ）」という言葉もあります。それからお坊さんの間ではお酒の事を「般若湯（はんにゃとう）」といいます。
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
すると、朝倉先生が、急にいずまいを正し、謡曲（ようきょく）でもやりだしそうな姿勢になった。みんなは急にしんとなって、片唾（かたず）をのんだ。
次郎物語：05 第五部 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
「謡曲（うたひ）の好きな方は、画もよくお解りだから頼もしい。なに、画は屹度描（か）きあげますよ。それぢや今日は一つ聴いて戴きますかな。」
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
嬋娟哥妓（うつくしきげいしや）袖をつらね、素手（そしゆ）弄糸（いとをろうし）朱唇（しゆしん）謡曲（きよくをうたふ）迦陵頻伽（かりやうびんが）の声（こゑ）、外面如𦬇（げめんによぼさつ）の色（いろ）興（きやう）を添（そゆ）れば、地獄谷（ぢごくだに）遽然（たちまち）極楽世界（ごくらくせかい）となれり。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
鞍馬の謡曲（うた）を口ずさみながら、そのじりじりとする懊悶（おうもん）を紛（まぎ）らわすように黒塗の欄へもたせた忠房の後ろに待ちかねた近侍の衣音（きぬおと）がしたので、はッと振り顧った。
剣難女難 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「哥沢節（うたざはぶし）」は時代のちがつた花柳界（くわりうかい）の弱い喞（かこ）ちを伝へたに過ぎず、「謡曲（えうきよく）」は仏教的の悲哀を含むだけ古雅（こが）であるだけ二十世紀の汽船とは到底相容（あひい）れざる処がある。
黄昏の地中海 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)