“般若湯”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
はんにゃとう95.0%
はんにやたう5.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
鰹節を「チワ(痴話)ブミ」、とも「恋文」ともいう、忍んで「カク」。鮪(まぐろ)は「赤豆腐」。酒は「般若湯(はんにゃとう)」。どじょうを「踊り子」。
符牒の語源 (新字新仮名) / 三遊亭金馬(著)
また謡曲(うたい)の中には「あらあら恐ろしの般若声(はんにゃごえ)」という言葉もあります。それからお坊さんの間ではお酒の事を「般若湯(はんにゃとう)」といいます。
般若心経講義 (新字新仮名) / 高神覚昇(著)
般若湯(はんにやたう)を少(すこ)しばかり、幸(さいは)ひ腥(なまぐさ)を口(くち)にせぬ場合(ばあひ)で、思出(おもひだ)すに丁(ちやう)ど可(い)い。
松の葉 (旧字旧仮名) / 泉鏡花、泉鏡太郎(著)