“洋行”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
やうかう57.1%
ようこう42.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
さても怪（あや）しや車上（しやじやう）の人（ひと）萬世橋（よろづよばし）にもあらず鍋町（なべちやう）にもあらず本銀町（ほんしろかねちやう）も過（す）ぎたり日本橋（にほんばし）にも止（とゞ）まらず大路（おほぢ）小路（こうぢ）幾通（いくとほ）りそも何方（いづかた）に行（ゆ）かんとするにか洋行（やうかう）して歸朝（きてう）の後（のち）に妻（つま）を
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
某（なにがし）法學士（はふがくし）洋行（やうかう）の送別會（そうべつくわい）が芝山内（しばさんない）の紅葉館（こうえふくわん）に開（ひら）かれ、會（くわい）の散（さん）じたのは夜（よ）の八時（じ）頃（ごろ）でもあらうか。其崩（そのくづれ）が七八名（めい）、京橋區（きやうばしく）彌左衞門町（やざゑもんちやう）の同好倶樂部（どうかうくらぶ）に落合（おちあ）つたことがある。
日の出 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
「洋行（ようこう）でもなんでも、あなたの好きなことができるのじゃありませんか、私の云うことを聞いてくださいよ」
蟇の血 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
どうしてかと云（い）うともし山男が洋行（ようこう）したとするとやっぱり船に乗（の）らなければならない、山男が船に乗って上海（シャンハイ）に寄（よ）ったりするのはあんまりおかしいと会長さんは考えたのでした。
紫紺染について (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)