“添（そゆ）” の例文
嬋娟哥妓（うつくしきげいしや）袖をつらね、素手（そしゆ）弄糸（いとをろうし）朱唇（しゆしん）謡曲（きよくをうたふ）迦陵頻伽（かりやうびんが）の声（こゑ）、外面如𦬇（げめんによぼさつ）の色（いろ）興（きやう）を添（そゆ）れば、地獄谷（ぢごくだに）遽然（たちまち）極楽世界（ごくらくせかい）となれり。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
盡す樣子是（これ）天晴（あつぱれ）の若者なり此者を貰（もら）ひ受て我養子となし無刀流の劔法を傳授（でんじゆ）せば虎（とら）の翼（つばさ）を添（そゆ）るが如く古今無双の名人と成べし我が流儀（りうぎ）を後世に殘すは是に増たる事あらじ幸ひ兄は親の家督（かとく）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
嬋娟哥妓（うつくしきげいしや）袖をつらね、素手（そしゆ）弄糸（いとをろうし）朱唇（しゆしん）謡曲（きよくをうたふ）迦陵頻伽（かりやうびんが）の声（こゑ）、外面如𦬇（げめんによぼさつ）の色（いろ）興（きやう）を添（そゆ）れば、地獄谷（ぢごくだに）遽然（たちまち）極楽世界（ごくらくせかい）となれり。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)