“かるた”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：カルタ

語句	割合
骨牌	50.0%
歌留多	42.4%
加留多	4.3%
歌牌	1.1%
牌	1.1%
骨牌子	1.1%

骨牌

「寂しがらない奴は、神経の鈍い奴か、そうでなければ、神経をぼかして世を渡っている奴だ。酒。骨牌（かるた）。女。Haschisch（ハッシッシュ）」

青年 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)

歌留多

「さあ、ここいらでさわりを入れるかな」木内桜谷は休みなく筆を動かしながら云った、「——うんすん歌留多（かるた）だ、うんすん歌留多だ」

へちまの木 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)

加留多

その畳んだ蛇（じゃ）の目（め）の先に赤い漆（うるし）で加留多（かるた）と書いてあるのが敬太郎の眼に留った。

彼岸過迄 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)

歌牌

夜に入（い）りては「レローイ」珈琲館（かひいかん）と云えるに行き球（たま）や歌牌（かるた）の勝負を楽むが捨難（すてがた）き蕩楽（どうらく）なりしが、一夜（あるよ）夫等（それら）の楽み終りて帰り来り、猶（な）お球突（たまつき）の戯（たわむ）れを想いながら眠りに就（つき）しに

血の文字 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)

身仕度が終ると家を出て宵（よい）の六時まで散歩し六時に外で中食（ちゅうじき）を済せ、夫から多くはゲルボアの珈琲館に入り昔友達と珈琲を呑（のん）だり歌牌（かるた）を仕たりして遅くも夜の十一時には帰て来て寝床（ねどこ）に就きました

血の文字 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)

牌

今夜は一つ雲鶴楼へでも行って、蜜蜂のバタ揚げに、焼鴨の胆でもやりながら、牌（かるた）を闘わしては……

雲南守備兵 (新字新仮名) ／ 木村荘十(著)

骨牌子

小児の年の初に用ゐて遊ぶ骨牌子（かるた）に記されたる伊呂波短歌などいふも、東京のと西京のとは、いたく異なりて、其の同じきものは四十八枚中わづかに二三枚に過ぎざるぞおもしろき。

東西伊呂波短歌評釈 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)