“うたがるた”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
歌加留多	40.0%
歌留多牌	20.0%
歌骨牌	20.0%
歌留多	20.0%

歌加留多

「屹度（きつと）歌加留多（うたがるた）でせう。小供（こども）が多（おほ）いから」と御米（およね）が云（い）つた。「貴方（あなた）行（い）つて入（い）らつしやい」

門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

歌留多牌

そばには半白（はんぱく）の、品のいい、桑名訛（くわななまり）のある美穂子の母親が眼鏡をかけて、高くとおった声で若い人々のためにあきずに歌留多牌（うたがるた）を読んでくれた。

田舎教師 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)

やっぱり廂（ひさし）の低い藁葺（わらぶき）の家で、土台がいくらか曲がっている。庭には松だの、檜（ひのき）だの、椿だのが茂っていた。今年の一月から三月にかけて、若い人々はよくこの家に歌留多牌（うたがるた）をとりにきたものである。

田舎教師 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)

歌骨牌

詩も作る、ヴァイオリンも弾（ひ）く、油絵の具も使う、役者も勤める、歌骨牌（うたがるた）も巧（うま）い、薩摩琵琶も出来るサア・ランスロットである。

葱 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)

何故（なぜ）かと云うと田中君は、詩も作る、ヴァイオリンも弾（ひ）く、油絵の具も使う、役者も勤める、歌骨牌（うたがるた）も巧（うま）い、薩摩琵琶（さつまびわ）も出来ると云う才人だから、どれが本職でどれが道楽だか

葱 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)

歌留多

若いものは若い同士、本家の方へお連れ申して、土用正月、歌留多（うたがるた）でも取って遊ぶが可（い）い、嫁もさぞ喜ぼう、と難有（ありがた）いは、親でのう。

草迷宮 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)