“かがい”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
花街33.3%
嬥歌22.2%
花蓋11.1%
化外11.1%
歌合11.1%
華街11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
関内の花街（かがい）から送りこまれて、夜をくだつ器楽や強烈な酒精（アルコール）の騒音と共に、毎夜毎夜、更（ふ）けるのを知らない。
かんかん虫は唄う (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
もしや婆羅門の「いらつめ」「いらつこ」が古い日本の嬥歌（かがい）さながらに木々を縫ふてゐはしまいかと奥深く杜をうかがつたのだけれど、渡るものは風ばかりで、それでも気のせいか
木枯の酒倉から：――聖なる酔つ払ひは神々の魔手に誘惑された話―― (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
このように、花弁と萼（がく）との外観が見分（みわ）け難（がた）いものを、植物学では便利のため花蓋（かがい）と呼んでいる。
植物知識 (新字新仮名) ／ 牧野富太郎(著)
訪問客、すなわち蝶々はその長い嘴（くちばし）を花中へ差し込み、花蓋（かがい）のもとの方の内面に分泌（ぶんぴつ）している蜜（みつ）を吸（す）うのである。その時、その虫の体も嘴（くちばし）も葯（やく）に触（ふ）れて、その花粉を体や嘴（くちばし）に着（つ）ける。
植物知識 (新字新仮名) ／ 牧野富太郎(著)
虎賁（こほん）の軍隊三十余万が、旌旗（せいき）や旆旛（はいばん）を林立して、台下に立ちならび、このほか匈奴（きょうど）の黒童や化外（かがい）の人々も、およそ位階あり王府に仕えるものは挙（こぞ）って、この祭典を仰ぐの光栄に浴した。
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「無学野蛮なわしらではありますが、いにしえからまだ、七たび擒人（とりこ）にして、七たび放したという例は、聞いたこともありません。いかに化外（かがい）の人間たりと、どうしてこの大恩に感ぜずにおられましょうか。……ゆるして下さい。おゆるし下さい」
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
それがまたこういう際に、ある程度まで黙認されるようなことになって、古（いにし）えの時代の歌合（かがい）、人妻にも我も交らん、わが妻に人も言問（ことと）えという開放性が、節度を踏み越させてしまうのも浅ましい。
大菩薩峠：32 弁信の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
邪魔な独り者には吉原でよい妓（こ）が待っておるとよ。京弥！　程よく可愛がってつかわせよ。——流水心なく風また寒し。遙かに華街（かがい）の灯りを望んでわが胸独り寥々……
旗本退屈男：09 第九話　江戸に帰った退屈男 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)