“あたらし”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
新	57.1%
新撰	14.3%
新鮮	14.3%
鮮	14.3%

新

と肩を揺（ゆす）って、無邪気と云えば無邪気、余り底の無さ過ぎるような笑方。文学士と肩書の名刺と共に、新（あたらし）いだけに美しい若々しい髯（ひげ）を押揉（おしも）んだ。

婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

新撰

ばしたれば婚姻（こんいん）の日は先方より言越（いひこし）參らば直にしても致せるやうに爲て置たく就ては娘が天窓（あたま）の物（もの）帶（おび）も衣類（いるゐ）も箪笥（たんす）長持（ながもち）其外一式（しき）新撰（あたらし）く整（とゝの）へんとは思へども是等に男は役（やく）に立ず然とて親類（しんるゐ）縁者（えんじや）とても有らねば萬事（ばんじ）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

新鮮

「どうせ東京の魚だもの、誰のを買ったって新鮮（あたらし）いのは無い。たまに盤台の中で刎（は）ねてると思や、蛆（うじ）で蠢（うご）くか、そうでなければ比目魚（ひらめ）の下に、手品の鰌（どじょう）が泳いでるんだと、母様がそう云ったっけ。」

婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

鮮

あの暗灰色の菱形（ひしがた）の魚（うお）を、三角形に積んで、下積（したづみ）になったのは、軒下の石に藍（あい）を流して、上の方は、浜の砂をざらざらとそのままだから、海の底のピラミッドを影で覗（のぞ）く鮮（あたらし）さがある。

卵塔場の天女 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)