“草鞋虫（わらじむし）” の例文
拳闘家（けんとうか）は闘士となり、薬局の小僧は化学者となり、鬘師（かつらし）は美術家となり、泥工は建築師となり、御者は遊猟者となり、草鞋虫（わらじむし）は翼鰓虫となる。
レ・ミゼラブル：06 第三部　マリユス (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
と、其処に草鞋虫（わらじむし）の一杯依附（たか）った古草履の片足（かたし）か何ぞが有る。好（い）い物を看附けたと言いそうな面（かお）をして、其を咥（くわ）え出して来て、首を一つ掉（ふ）ると、草履は横飛にポンと飛ぶ。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
久「お前の傍（そば）に芋虫のごろ／″＼してはいられねえが、えゝ……簑虫（みのむし）を着（き）草鞋虫（わらじむし）を穿（は）き、と」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
菱形のその列が人の顔のようにしかめる。眼にもつかないような小さな穴が、大きくなって谷になる。そのまわりにはいくつも山がある。一匹の草鞋虫（わらじむし）がはっている。それが象のように大きい。
ジャン・クリストフ：03 第一巻　曙 (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)
石の間に「つんぼ」をさがし回ることは、身の毛のよだつような楽しみである。なお別の楽しみは、急に舗石（しきいし）を上げて草鞋虫（わらじむし）を見つけることである。
レ・ミゼラブル：06 第三部　マリユス (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
お椀の中へそっと草鞋虫（わらじむし）を入れて食わせてやっただ、そんな事は何うでも好（い）いが、お前（めえ）さんがお暇（いとま）になるなら何（な）んにも楽（たのし）みが無（ね）えから己（おら）も下（さが）ろうか知ら、下らば直（すぐ）に故郷（くに）へ帰（けえ）るだよ
闇夜の梅 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
窖（あなぐら）の草鞋虫（わらじむし）と同じだ。少しは自分の身体をいたわるがいい。かわいそうに、まだごく若いのに、乳母（うば）の乳房を離れて二十年とはならず、母親もまだ生きてるだろう。
レ・ミゼラブル：07 第四部　叙情詩と叙事詩　プリューメ街の恋歌とサン・ドゥニ街の戦歌 (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
周囲から虫が集まってきていた。それで寄宿生らの間では、そのすみずみに特別なおもしろい名前をつけていた。蜘蛛（くも）の隅（すみ）、青虫の隅、草鞋虫（わらじむし）の隅、蟋蟀（こおろぎ）の隅などがあった。
レ・ミゼラブル：05 第二部　コゼット (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
そのために底の知れぬ恐ろしいすみずみができて、拳（こぶし）のように大きな蜘蛛（くも）や、足のような大きな草鞋虫（わらじむし）や、あるいはまた何か怪物のような人間までが、そこにうずくまっていそうだった。
レ・ミゼラブル：06 第三部　マリユス (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
「私は草鞋虫（わらじむし）でございます。」
レ・ミゼラブル：05 第二部　コゼット (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)