“茶棚”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ちゃだな61.5%
ちやだな38.5%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
それから紫檀（したん）の茶棚（ちゃだな）が一つ二つ飾ってあったが、いずれも狂（くるい）の出そうな生（なま）なものばかりであった。しかし御米にはそんな区別はいっこう映らなかった。
門 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
室の正面には椅子（いす）三脚とネパール製の白布の長方形の厚い敷物があり、欧州風の黒檀（こくたん）の茶棚（ちゃだな）の上にはネパール製の女神（めがみ）の獅子に乗って居る白色の置物あり
チベット旅行記 (新字新仮名) ／ 河口慧海(著)
それから紫檀（したん）の茶棚（ちやだな）が一（ひと）つ二（ふた）つ飾（かざ）つてあつたが、何（いづ）れも狂（くるひ）の出（で）さうな生（なま）なもの許（ばかり）であつた。然（しか）し御米（およね）にはそんな區別（くべつ）は一向（いつかう）映（うつ）らなかつた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
三畳の方は茶の間になツてゐて、此處には長火鉢（ながひばち）も据（す）ゑてあれば、小さなねずみいらずと安物（やすもの）の茶棚（ちやだな）も並べてある。柱（はしら）には種々なお札がベタ／＼粘付（はりつ）けてあツた。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)