“背負上”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しょいあげ55.6%
しょいあ33.3%
しよひあ11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
紅（くれない）、緋（ひ）でない、水紅（とき）より淡い肉色の縮緬（ちりめん）が、片端とけざまに弛（ゆる）んで胸へふっさりと巻いた、背負上（しょいあげ）の不思議な色気がまだ目に消えない。
薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
素肌（すはだ）へ、貴下（あなた）、嬰児（あかんぼ）を負（おぶ）うように、それ、脱いで置いたぼろ半纏（ばんてん）で、しっかりくるんで、背負上（しょいあ）げて、がくつく腰を、鍬（くわ）を杖（つえ）にどッこいなじゃ。
春昼 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
伏目（ふしめ）がふつくりとする……而（そ）して、緋無地（ひむぢ）の背負上（しよひあ）げを通（とほ）して、めりんすの打合（うちあ）はせの帶（おび）の間（あひだ）に、これは又（また）よそゆきな、紫鹽瀬（むらさきしほぜ）の紙入（かみいれ）の中（なか）から、横（よこ）に振（ふ）つて、出（だ）して、翁（おきな）に與（あた）へた。
松の葉 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)