“端金（はしたがね）” の例文
揃っていれば、勿論こんな店にあるべきものではないはずだが、それにしても何程（いくら）というだろうと、価（あたい）を聞くと、ほんの端金（はしたがね）だった。
骨董 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
こんどは「そんな端金（はしたがね）ではどないも仕様がない」と乗気にならず、ある日、そのうち五十円の金を飛田の廓（くるわ）で瞬く間に使ってしまった。
夫婦善哉 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)
三百円やそこらの端金（はしたがね）で貴方（あなた）の御名誉を傷（きずつ）けて、後来御出世の妨碍（さまたげ）にもなるやうな事を為るのは、私の方でも決（け）して可好（このまし）くはないのです。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
現に千円と少しの端金（はしたがね）に困って、僕に借用証文の請判（うけはん）を頼んでいる。時折見込の曲るのは株屋の意地で仕方がない。
勝ち運負け運 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
そして伝平は、雀が餌を運ぶようにして、三十銭五十銭と持って帰るのであったが、その端金（はしたがね）はまるで焼け石へじゅうじゅうと水を滴らすようなものであった。
馬 (新字新仮名) ／ 佐左木俊郎(著)
さればといって人の深切も、さすがに娘を落籍（ひか）してくれるまでには到らなかったが、女腕で一人を過す片遑（かたひま）に端金（はしたがね）を積立てても、なかなか蝶吉の体は買取られぬ。
湯島詣 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「そんな端金（はしたがね）が、どうなるものかね」と、いいながら、今度は自分で、やけに引出しを引掻き回した。しまいには鎧櫃（よろいびつ）の中まで探したが、小判は一枚も出てきはしなかった。
恩讐の彼方に (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
私（わちき）はお前（ま）はんのような人は嫌いなの、お前大層な事を云っているね、金ずくで自由になるような私（わちき）やア身体じゃアないよ、二十両ばかりの端金（はしたがね）を千両金（がね）でも出したような顔をして
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
それとてもたいてい紋切形（もんきりがた）の悽文句で、この寺は裕福だと聞いて来たのに、これんばかりの端金（はしたがね）では承知ができねえ、もっと隠してあるだろう、有体（ありてい）にいってしまわねえと為めにならねえ
大菩薩峠：21 無明の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
ネルロの財布に入る端金（はしたがね）はいよいよわずかになってしまったのでした。
フランダースの犬 (新字新仮名) ／ マリー・ルイーズ・ド・ラ・ラメー(著)
「なあに、端金（はしたがね）だからね——」
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
彼様な奴だから三十両か四十両の端金（はしたがね）で手を切って、お前を家（うち）へ連れて行って、身体さえ丈夫になれば立派な処へ縁附ける、左（さ）も無ければ別家（べっけ）をしても宜（い）い、彼奴（あいつ）に面当（つらあて）だからな、えゝ
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
前借といえば、きっと三百円か五百円かの端金（はしたがね）に違いない。
島原心中 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)