“愁歎（なげき）” の例文
カピ妻　はて、其方（そなた）は仁情深（なさけぶか）い父御（てゝご）をお有（も）ちゃってぢゃ。其方（そなた）に愁歎（なげき）を忘（わす）れさせうとて、俄（にはか）にめでたい日（ひ）をお定（さだ）めなされた、予（わし）も其方（そなた）も曾（つひ）ぞ思（おも）ひがけぬめでたい日（ひ）を。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
領主　物悲（ものがな）しげなる靜（しづ）けさをば此（この）朝景色（あさげしき）が齎（もたら）する。日（ひ）も悲（かな）しみてか、面（おもて）を見（み）せぬわ。いざ、共（とも）に彼方（かなた）へ往（い）て、盡（つ）きぬ愁歎（なげき）を語（かた）り合（あ）はん。赦（ゆる）すべき者（もの）もあれば、罰（ばっ）すべき者（もの）もある。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
卿（そなた）はやはり卿（そなた）で、あの愁歎（なげき）は卿（そなた）の愁歎（なげき）であったなら、それは皆（みな）ローザラインの爲（ため）であったに、なりゃ、其（その）心（こゝろ）が變（かは）ったか？　すれば、此（この）一語（ご）を唱（とな）へしめ……女（をんな）は心（こゝろ）の移（うつ）る筈（はず）、男心（をとこごころ）さへも堅固（けんご）にあらず。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)