“大旦那様”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
おおだんなさま	66.7%
おほだんなさま	33.3%

おおだんなさま

バスクが二度もきて、「食事の用意ができたことを奥様に申し上げてこいと、大旦那様（おおだんなさま）が仰せられました、」

レ・ミゼラブル：08 第五部　ジャン・ヴァルジャン (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)

……左様（さよう）でございましょうが、お見世（みせ）の支配（しはい）は、大旦那様（おおだんなさま）から、一切（さい）お預（あず）かりいたして居（お）ります幸兵衛（こうべえ）、あとで大旦那様（おおだんなさま）のお訊（たず）ねがございました時（とき）に、知（し）らぬ存（ぞん）ぜぬでは通（とお）りませぬ。

おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)

おほだんなさま

さア大（おほ）いに驚（おどろ）いて、早速（さつそく）多助（たすけ）の家（うち）へ行（い）つて、番頭（ばんとう）に掛合（かけあ）ふと、番頭（ばんとう）は狡（ずる）い奴（やつ）だから、そんなものはお預（あづか）り申（まう）した覚（おぼ）えはござりませぬ、大旦那様（おほだんなさま）お亡（かく）れの時お遺言（ゆゐごん）もございませぬから上（あげ）る事は出来（でき）ない

塩原多助旅日記 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

大	常用漢字 小１ 部首:⼤ 3画
旦	常用漢字 中学 部首:⽇ 5画
那	常用漢字 中学 部首:⾢ 7画
様	常用漢字 小３ 部首:⽊ 14画