“別乾坤（べつけんこん）” の例文
独（ひとり）坐幽篁裏（ゆうこうのうちにざし）、弾琴（きんをだんじて）復長嘯（またちょうしょうす）、深林（しんりん）人不知（ひとしらず）、明月来（めいげつきたりて）相照（あいてらす）。ただ二十字のうちに優（ゆう）に別乾坤（べつけんこん）を建立（こんりゅう）している。この乾坤の功徳（くどく）は「不如帰（ほととぎす）」や「金色夜叉（こんじきやしゃ）」の功徳ではない。
草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
さればかの明眸（めいぼう）の女詩人（ぢよしじん）も、この短髪の老画伯も、その無声の詩と有声の画（ぐわ）とに彷弗（はうふつ）たらしめし所謂（いはゆる）支那は、寧（むし）ろ彼等が白日夢裡（はくじつむり）に逍遙遊（せうえうゆう）を恣（ほしいまま）にしたる別乾坤（べつけんこん）なりと称すべきか。
骨董羹：―寿陵余子の仮名のもとに筆を執れる戯文― (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
これ覇気（はき）ある東北人士のおりおり用いたもう一拶である。はいはい、これには一言もないようなものだが、実はこの沢この野山に、雪の積もって寒ういくらいは、想像の及ばぬほどの別乾坤（べつけんこん）でもない。
雪国の春 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
先生が独造の別乾坤（べつけんこん）、恐らくは是より完（まつた）からん乎。古人曰「欲窮千里眼更上一層楼（きはまらんとほつすせんりのめさらにいつそうろうをのぼらん）」と。
「鏡花全集」目録開口 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
ゴオテイエが娘の支那（シナ）は既に云ひぬ。José Maria de Heredia が日本も亦（また）別乾坤（べつけんこん）なり。簾裡（れんり）の美人琵琶（びは）を弾（たん）じて鉄衣の勇士の来（きた）るを待つ。景情元（もと）より日本ならざるに非ず。
骨董羹：―寿陵余子の仮名のもとに筆を執れる戯文― (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)