“かしゃく”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
仮借	36.0%
呵責	32.2%
苛責	27.6%
呵嘖	1.3%
禾尺	0.8%
仮藉	0.8%
掛錫	0.8%
仮釈	0.4%

仮借

だが、それは安穏で無事な生活の中にいて、現実の仮借（かしゃく）なさを知らないからにすぎない。かれらのすぐ隣りにはべつの生活がある。

樅ノ木は残った：04 第四部 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)

呵責

このもの凄（すご）い虞（おそ）れが昼も夜も私を悩ました。昼はそのもの思いの呵責（かしゃく）がひどいものであったし——夜となればこのうえもなかった。

早すぎる埋葬 (新字新仮名) ／ エドガー・アラン・ポー(著)

苛責

……で、つい人様の口に乗り、さるお方の世話になったのが、そもそもこんな苛責（かしゃく）と因果にしばられる間違いだったのでございました

新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

呵嘖

むかし娘がいたが、父母に知らせず窃（ひそ）かに一人の青年に接した。青年は父母の呵嘖（かしゃく）を恐れて、稍（やや）猶予のいろが見えた時に、娘が此歌を作って青年に与えたという伝説がある。

万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)

禾尺

朝鮮にはもと才人（さいじん）・禾尺（かしゃく）などと云って、一種の賤まれた人民があったが、世宗王の時彼らの区別を廃し、これを普通民と同じくする為に、これを「白丁（はくてい）」と呼ばしめた。

「特殊部落」と云う名称について (新字新仮名) ／ 喜田貞吉(著)

仮藉

生活はいつも酷薄できびしく些（いささ）かの仮藉（かしゃく）もない、そのあいだにあっていかに彼らが仕事に対する情熱の純粋さを保ったか、いかに自分の良心の誤りなさを信じたか

柳橋物語 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)

掛錫

私は掛錫（かしゃく）を願いに行くのじゃない。天主教の坊さんと問答をしにやって来たのだ。

上海游記 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)

仮釈

（略）菩薩（ぼさつ）薩摩の薩は字原薛（せつ）なり博愛堂『集古印譜』に薩摩国印は薛……とあり訳経師（やっきょうし）が仮釈（かしゃく）にて薛に二点添付したるを元明（げんみん）より産の字に作り字典は薩としあるなり唐には決して産に書せず云々

墨汁一滴 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)