“鑰”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
かぎ	72.7%
ぢやう	13.6%
かきがね	4.5%
じょう	4.5%
カギ	4.5%

かぎ

我はフェデリーゴの心の鑰（かぎ）を二ながら持てる者なりき、我これをめぐらして或ひは閉ぢ或ひは開きその術（わざ）巧みなりければ　五八—六〇

神曲：01 地獄 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)

ぢやう

己が何遍門を叩いても、神の殿堂は外から鎖されてゐる。その戸に鑰（ぢやう）が掛かつてゐる。どうかしたらその鑰が己に見えはすまいか。

パアテル・セルギウス (新字旧仮名) ／ レオ・トルストイ(著)

かきがね

辛張（しんばり）をかって置いて表を覗（のぞ）くと人が居る様子だから、確（しっか）り鑰（かきがね）を掛けて燈光（あかり）を消し、庖丁の先で箪笥の錠をガチ／＼やって漸（ようや）く錠を明け、取出した衣類を身に纒（まと）い、大小を差して

真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

じょう

（小箱を箪笥に入れ、鑰（じょう）を卸す。）

ファウスト (新字新仮名) ／ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著)

カギ

後の社の鑰（カギ）取りとも、奏者とも言ふべき狐を、命婦と言うたことも、神にあやかつての性的称呼と見るべきで、後三条の延久三年、雌雄両狐に命婦の名を授けられたなど言ふ話は、こじつけとは言へ

狐の田舎わたらひ (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

“鑰（鍵）”の解説

鉤
鍵（かぎ、鑰、キー、Key）とは、錠（ロック、Lock、扉などを閉ざす目的で取り付けられている機器）を解錠操作により開閉するための器具。錠前（じょうまえ）は錠（じょう）とそれと対となっている鍵（かぎ）をセットにしたものの総称をいう。
典型的な鍵（右図）は、錠の鍵穴に差し込まれる個々に形状の異なるブレード部分と、鍵穴には入らず手でつまんでブレードを回転させるのに使う頭部から成る。ブレード部は一般に一つまたは少数の特定の錠にしか合わない。
(出典:Wikipedia)

鑰	漢検1級 部首:⾦ 25画