新字：貿易商会
私（わたくし）が此（この）港（みなと）へ貿易商會（ぼうえきしやうくわい）を設立（たて）た翌々年（よく／＼とし）の夏（なつ）、鳥渡（ちよつと）日本（につぽん）へ皈（かへ）りました。其頃（そのころ）君（きみ）は暹羅（サイアム）漫遊中（まんゆうちゆう）と承（うけたまは）つたが、皈國中（きこくちゆう）、或（ある）人（ひと）の媒介（なかだち）で、同郷（どうきやう）の松島海軍大佐（まつしまかいぐんたいさ）の妹（いもと）を妻（つま）に娶（めと）つて來（き）たのです。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
伊太利（イタリー）の國（くに）子ープルス港（かう）で、圖（はか）らずも昔（むかし）の學友（がくいう）、今（いま）は海外（かいぐわい）貿易商會（ぼうえきしやうくわい）の主人（しゆじん）として、巨萬（きよまん）の富（とみ）を重（かさ）ねて居（を）る濱島武文（はまじまたけぶみ）に邂逅（めぐりあ）ひ、其處（そこ）で、彼（かれ）が妻（つま）なる春枝夫人（はるえふじん）と其（その）愛兒（あいじ）日出雄少年（ひでをせうねん）とに對面（たいめん）なし
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)