“町家”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
まちや48.3%
ちょうか41.6%
ちやうか7.9%
ちようか1.1%
ちょうにん1.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
時分時だというけれど、自分たちの住んでいた町家（まちや）のようにお汁（つゆ）の匂いひとつただよってくるでもない。それも次郎吉には侘びしかった。
小説　円朝 (新字新仮名) ／ 正岡容(著)
端唄（はうた）が現す恋の苦労や浮世のあじきなさも、または浄瑠璃が歌う義理人情のわずらわしさをもまだ経験しない幸福な富裕な町家（ちょうか）の娘
夏の町 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
これは予（かね）て私に帰依（きえ）してゐる或る町家（ちやうか）の一人娘が亡くなつたので、その親達から何かの代（しろ）にと言つて寄進して参つたから、娘の菩提（ぼだい）のためと思つて
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
著者（ちよしや）はこのとき彼（かれ）に反問（はんもん）して、君（きみ）はこの町家（ちようか）を平家建（ひらやだて）と思（おも）つてゐるかといつてみたが、該學生（がいがくせい）が潰（つぶ）れ方（かた）の眞相（しんそう）を了解（りようかい）したのは、其状況（そのじようきよう）を暫時（ざんじ）熟視（じゆくし）した後（のち）のことであつた。
地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)
近火の場合には武家も町家（ちょうにん）も豪家になると、大提灯または高張りを家前なり、軒下に掲げ、目じるしとして人々の便を計りました。
幕末維新懐古談：16 その頃の消防夫のことなど (新字新仮名) ／ 高村光雲(著)