“法体”のいろいろな読み方と例文
旧字：法體
読み方割合
ほったい71.8%
ほつたい15.4%
ほうたい5.1%
おからだ2.6%
ほでえ2.6%
ホフタイ2.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
念のために容子（ようす）を聞くと、年紀（とし）は六十近い、被布（ひふ）を着ておらるるが、出家（しゅっけ）のようで、すらりと痩せた、人品（じんぴん）の好（よ）い法体（ほったい）だという。
菊あわせ (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
世間の噂は皆実正（まこと）なり。われと吾身に計り知られぬ罪業を重ねし身。天下、身を置くに処無し。流石（さすが）法体（ほつたい）の身の、かゝる処に来合はせし事、天の与ふる運命（さだめ）にやあらんずらん。
白くれない (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
綺麗な尼だったそうだよ、比丘尼（びくに）長屋には法体（ほうたい）の売女（ばいた）も居る世の中だから目黒の尼寺は大した人気だったと言っても嘘じゃ無さそうだ。
銭形平次捕物控：241 人違い殺人 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
有髪の法体（おからだ）とも思えぬ案外の元気で、半白の鬢にも血色の良い顔にも何んとなく返り咲く若い血潮が漲って居ります。
新奇談クラブ：05 第五夜　悪魔の反魂香 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
よくもよくもそげえな法体（ほでえ）もねえことを吐かしてけつかる！
禰宜様宮田 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
「法体（ホフタイ）」はfottai「合（ガフ）す」gassu「立夏（リフカ）」rikka「十方（ジフハフ）」jippǒ「法被（ハフヒ）」fappi
国語音韻の変遷 (新字新仮名) ／ 橋本進吉(著)