“御面倒”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ごめんどう60.0%
ごめんだう40.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
最初の一、二度はお拵えなさるのに御面倒(ごめんどう)でしょうがペースさえ上手に出来ていれば少し慣れるとパテーは何でもありません。
食道楽:冬の巻 (新字新仮名) / 村井弦斎(著)
『で、君(きみ)も今夜(こんや)の御出帆(ごしゆつぱん)ならば、船(ふね)の中(なか)でも、日本(につぽん)へ皈(かへ)つて後(のち)も、何呉(なにく)れ御面倒(ごめんどう)を願(ねが)ひますよ。』
今(いま)持合(もちあは)してゐませんけど、それくらいで宜(よろ)しいのならいつでもお払(はら)ひしますから、どうぞ石屋(いしや)へ、御面倒(ごめんだう)でもお話(はなし)して下(くだ)さいませんか。お願(ねが)ひ致(いた)します。
吾妻橋 (新字旧仮名) / 永井荷風、永井壮吉(著)
賣拂(うりはら)はんとのお使御道理(ごもつとも)にて候然るに幸ひ昨晩(さくばん)外(ほか)より融通(ゆうづう)致したる金子是あるにより右の品々受出(うけいだ)し候間御面倒(ごめんだう)ながら御取出し元利共(ぐわんりとも)何程(なにほど)に相成候や勘定して下されと云ひければ番頭久兵衞は大いに驚き心の中(うち)に思ふ樣此品々を
大岡政談 (旧字旧仮名) / 作者不詳(著)