“孤憤（こふん）” の例文
廉直（れんちよく）の・（五三）邪枉（じやわう）の臣（しん）に容（い）れられざるを悲（かなし）み、（五四）往者得失（わうしやとくしつ）の變（へん）を觀（み）る、故（ゆゑ）に（五五）孤憤（こふん）・五蠧（と）・内外儲（ないぐわいちよ）・説林（せつりん）・説難（ぜいなん）、十餘萬言（よまんげん）を作（つく）る。
国訳史記列伝：03 老荘申韓列伝第三 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
人（ひと）或（あるひ）は其書（そのしよ）を傳（つた）へて秦（しん）に至（いた）る。秦王（しんわう）、孤憤（こふん）・五蠧（ごと）の書（しよ）を見（み）て曰（いは）く、『嗟乎（ああ）寡人（くわじん）、此人（このひと）を見（み）之（これ）と遊（あそ）ぶを得（え）ば、死（し）すとも恨（うら）みじ』と。李斯（りし）曰（いは）く、『此（こ）れ韓非（かんぴ）の著（あら）はす所（ところ）の書（しよ）也（なり）』と。秦（しん）因（よ）つて急（きふ）に韓（かん）を攻（せ）む。
国訳史記列伝：03 老荘申韓列伝第三 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)