“大違（おほちがひ）” の例文
『ほんとに、さうでしたねえ』と誰（だれ）か合槌（あひづち）を打（うつ）て呉（く）れた、と思（おも）ふと大違（おほちがひ）の眞中（まんなか）。義母（おつかさん）は今（いま）しも下（した）を向（むい）て蒲鉾（かまぼこ）を食（く）ひ欠（か）いで居（を）らるゝ所（ところ）であつた。
湯ヶ原ゆき (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
御米（およね）此所（こゝ）から出掛（でか）けるには、何處（どこ）へ行（い）くにも足駄（あしだ）を穿（は）かなくつちやならない樣（やう）に見（み）えるだらう。所（ところ）が下町（したまち）へ出（で）ると大違（おほちがひ）だ。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)