“とういん”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
洞院48.3%
董允6.9%
宕陰6.9%
棠蔭6.9%
藤陰6.9%
陶印6.9%
頭韻6.9%
唐寅3.4%
東韻3.4%
桃陰3.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
暗くなってから行列は動いて、二条から洞院（とういん）の大路（おおじ）を折れる所に二条の院はあるのであったから、源氏は身にしむ思いをしながら、榊（さかき）に歌を挿（さ）して送った。
源氏物語：10 榊 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
侍中侍郎郭攸之（かくゆうし）・費褘（ひい）・董允（とういん）らは、これみな良実にして思慮忠純なり。これを以て、先帝簡抜して、以て陛下に遺せり。
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
その中には漢学者では息軒（そっけん）、鶴梁（かくりょう）、宕陰（とういん）、詩人では五山、星巌、枕山、湖山、画家では老山、柳圃、晴湖等その他各方面の一流の近代名家の揮毫（きごう）があって、一枚々々随意のものを剥（は）がして売っていた。
硯友社の勃興と道程：――尾崎紅葉―― (新字新仮名) ／ 内田魯庵(著)
探偵小説は、エドガー・アラン・ポーに始まると思われているが、中国には早くも元（げん）代に『棠蔭（とういん）比事』があり、日本には三百年前の井原西鶴に『桜蔭比事』がある。
随筆銭形平次：17 捕物小説というもの (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
頼氏では石川藤陰（とういん）が元旦に水西荘にあつて詩を賦した。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
磁印（じいん）、陶印（とういん）取り混ぜ六顆をご紹介する。
陶磁印六顆を紹介する (新字新仮名) ／ 北大路魯山人(著)
頭韻（とういん）法や反覆法——一語の、一行の、または全句の——などとともに、きわめて重要な役目をさせられていた。
ジャン・クリストフ：06 第四巻　反抗 (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)
明の李卓吾（りたくご）の『続開巻一笑』四に、唐寅（とういん）字（あざな）は伯虎、三月三日において浴澡す。一客これを過（おとずれ）て見る事を求む、浴を以て辞す、客悦ばずして去る。
十二支考：09　犬に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
「つか」といふ字は冢塚にして豕（いのこ）に点を打つなり。しかるに多少漢字を知る人にして※※の如く豕の上に一を引く人多し。されど※（ぼう）※（ほう）皆東韻（とういん）にして「つか」の字にはあらず。
墨汁一滴 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
そのほか「日本桃陰（とういん）比事」「鎌倉（けんそう）比事」馬琴の「青砥藤綱模稜案（あおとふじつなもりょうあん）」などいろいろあるが、ごく古い所は西鶴までの三書である。
探偵小説の「謎」 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)