“たちかえ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
立帰	63.6%
立還	36.4%

立帰

よしや我身の妄執（もうしゅう）の憑（の）り移りたる者にもせよ、今は恩愛切（きっ）て捨（すて）、迷わぬ初（はじめ）に立帰（たちかえ）る珠運に妨（さまたげ）なす妖怪（ようかい）、いでいで仏師が腕の冴（さえ）、恋も未練も段々（きだきだ）に切捨（きりすて）くれんと突立（つったち）て

風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)

そうして頭（あたま）を冷（ひや）す薬（くすり）と、桂梅水（けいばいすい）とを服用（ふくよう）するようにと云（い）って、いやそうに頭（かしら）を振（ふ）って、立帰（たちかえ）り際（ぎわ）に、もう二度（ど）とは来（こ）ぬ、人（ひと）の気（き）の狂（くる）う邪魔（じゃま）をするにも当（あた）らないからとそう云（い）った。

六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)

立還

Ｍが恐れ、戦（おのの）き、藻掻（もが）き狂いつつ、逃げよう逃げようとしていたその恐ろしいスタートの決勝点に、悪魔的な不可抗力をもって立還（たちかえ）るべく余儀なくされて来た。

ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)

永井平馬の一子（いっし）平太郎が、永井和泉守相続人として、明日は将軍御目見という時、三年前神隠しに逢って野州二荒山（ふたらさん）の奥にいたという和泉守一子鉄三郎が江戸に立還（たちかえ）り、改めて家督相続を願い出で

銭形平次捕物控：080 捕物仁義 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)