“しよひ”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：シヨヒ

語句	割合
脊負	66.7%
背負	33.3%

脊負

連（つれ）て參りますと主個（あるじ）に言て俄（にはか）の支度辨當（べんたう）包（つゝ）み吹筒（すゐづつ）携（さ）げ和吉を呼で今日は吾儕（わし）が花見に行なれば辨當を脊負（しよひ）供（とも）をしてと言ば和吉は首（かうべ）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

○さりとも志を棄てんは惜しき時、一策あり、精々（せい／″＼）多く志を仕入れて、処（ところ）嫌はず之を振廻さん事なり。成功を見ずと雖（いへど）も、附け届けを見ん。脊負（しよひ）切れざる程なるをもて、志の妙となす。

青眼白頭 (新字旧仮名) ／ 斎藤緑雨(著)

飮（のみ）たる事までも今はさつぱり分（わか）りしが餘り咄（はな）しの出來すぎて花見は又も廢止（やめ）になり再度（ふたゝひ）遠（とほ）き音羽より辨當箱（べんたうばこ）を脊負（しよひ）戻（もど）せしに幼稚意（こどもごゝろ）に管伴（ばんたう）を恨む罪（つみ）もなかりけり

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

此音羽（このおとは）まで脊負（しよつ）て來て又（また）脊負（しよひ）返（かへ）す遠方御苦勞何の事はない辨當の供を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

背負

「へエ——十手を出す暇もありやしません。いきなり一本背負（しよひ）に、欄干を越してドブンとやられたには驚きましたよ」

銭形平次捕物控：071 平次屠蘇機嫌 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)