“老嬢”のいろいろな読み方と例文
旧字：老孃
読み方割合
ろうじょう23.1%
オールドミス23.1%
おうるどみす15.4%
じょう7.7%
オウルド・ミス7.7%
オールドメイド7.7%
オールドメード7.7%
ヲールド・ミツス7.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
あなたの言葉は田舎（いなか）の女学生丸出しだし、髪（かみ）はまるで、老嬢（ろうじょう）のような、ひっつめでしたが、それさえ、なにか微笑（ほほえ）ましい魅力でした。
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
勇と秀子の猛烈な恋に劫（ごう）を煮やして、老嬢（オールドミス）の岡焼半分に、その二品を取出して、勇の発見するような場所へそっと移したのでした。
流行作家の死 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
やっぱり近所に住んでいたが、みんな後家（ごけ）さん——後家さんはお母（っか）さん一人で、あとは老嬢（おうるどみす）だったのかも知れないが、女ばかり四人（よったり）してキチンと住んでいた。
旧聞日本橋：07 テンコツさん一家 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
山国なのに、町には晩に燈火（あかり）もないのですから！　出かけるとします。暗やみばかりです。それで私は申すのです、そしてまた、お老嬢（じょう）さままで私のように申されて……。
レ・ミゼラブル：04 第一部　ファンテーヌ (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
晩婚の女の多いイギリスあたりではそんなに老嬢（オウルド・ミス）の組でもないので、いつかは彼女の前に現われるであろう騎士を待つ心は無意識にも絶えずあったのだろう。
浴槽の花嫁 (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
乃公は此先生（このせんせい）が好きだけれども、善ちゃんは彼は老嬢（オールドメイド）だと言った。老嬢（ろうじょう）だって構わない。乃公は自分が家に居た頃の話をして聞かせたら、大層同情してくれた。
いたずら小僧日記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
唯鼠を取ってやろう、お医者さんの家にペストの子が威張って居ては不見識だと思って、全くの親切心（しんせつごころ）からした事で、決してお春姉さんを一生老嬢（オールドメード）にしよう等という量見から出たのではない。
いたずら小僧日記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
文学といふ女神は、或は老嬢（ヲールド・ミツス）にて世を送ることあるも、卑野なる神に配することを肯（がへ）んぜざるべければなり。
人生に相渉るとは何の謂ぞ (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)