“愛姫”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
あいき66.7%
ひめ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
呉王（ごわう）、臺上（だいじやう）より觀（み）、（（孫子ガ））且（まさ）に愛姫（あいき）を斬（き）らんとするを見（み）、大（おほい）に駭（おどろ）き、趣（すみや）かに使（つかひ）をして令（れい）を下（くだ）さしめて曰（いは）く
国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
御愛姫（あいき）を慰めようと思召して、音楽の遊びをその御殿でおさせになることが多くて、院は源侍従をも近くへお招きになるので、その人の琴の音（ね）などを薫は聞くことができた。
源氏物語：46 竹河 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
ローラなどはロミオが愛姫（ひめ）に比（くら）べては山出（やまだ）しの下婢（はしため）ぢゃ、もっとも、歌（うた）だけはローラが遙（はる）かに上等（じゃうとう）のを作（つく）って貰（もら）うた。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)