“喩”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
たと69.1%
たとえ13.6%
さと10.9%
たとへ2.7%
ゆ1.8%
たとう0.9%
サト0.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
これを喩（たと）うるに夫婦の関係とひとしく、勢力は亭主にして主人の位置に立ち、物質は女房にしてこれに付随するものでありましょう。
通俗講義　霊魂不滅論 (新字新仮名) ／ 井上円了(著)
絹糸の喩（たとえ）は何とも知らず面白かったが、御仕合せですと云われて見ると、嬉（うれ）しいよりもかえっておかしい心持の方が敬太郎を動かした。
彼岸過迄 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「廿五日。晴。昨日総督より洋医可心掛之命有之。」蘭軒の養孫、榛軒の養子は遂に洋医方に従ふべき旨を喩（さと）された。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
武士は轡の音で目を覚ますの喩（たとへ）で、正（まさ）にいざといふ時には不思議に目が醒めますね。
癖 (新字旧仮名) ／ 喜多村緑郎(著)
誠に宜しく聖聴を開張し、以て先帝の遺徳をあきらかにし、志士の気を恢弘（かいこう）すべし、宜しくみだりに自ら菲薄（ひはく）し、喩（ゆ）をひき義をうしない、以て忠諫（ちゅうかん）の道を塞（ふさ）ぐべからず——
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
今の私の法悦は喩（たとう）るものもありません。そうです、お礼に参籠した今宵を記念（しるし）として、ただ今からは御告命の二字をいただいて、善信と名乗ることにいたしまする。
親鸞 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
おれも考へれば、たまらなくなつて来る。其で、氏人を集めて喩（サト）したり、歌を作つて訓諭して見たりする。だがさうした後の気持ちの爽やかさは、どうしたことだ。
死者の書 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)