“其訳（そのわけ）” の例文
旧字：其譯
此家（こゝ）へ世辞（せじ）を買（かひ）に来（く）る者は何（いづ）れも無人相（ぶにんさう）なイヤアな顔の奴（やつ）ばかり這入（はい）つて来（き）ます。是（これ）は其訳（そのわけ）で無人相（ぶにんさう）だから世辞（せじ）を買（かひ）に来るので婦人
世辞屋 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
転変（てんぺん）の激（はげし）きは莫（な）しと某老人（ぼうらうじん）の申候（まうしそろ）其訳（そのわけ）は外充内空（ぐわいじうないくう）の商略（せふりやく）にたのみて、成敗（せいはい）の一挙（いつきよ）に決（けつ）せんと欲（ほつ）し候（そろ）人の、其家構（そのいへかま）へに於（おい）て、町構（まちかま）へに於（おい）て、同処（どうしよ）を利（り）と致候（いたしそろ）よりの事（こと）にて、今も店頭（てんとう）に堆（うつたか）きは資産（しさん）に非（あら）ず
もゝはがき (新字旧仮名) ／ 斎藤緑雨(著)