“ひらり”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
飜然	87.8%
翻然	7.3%
翩	2.4%
閃	2.4%

飜然

満枝は物をも言はずつと起ちしが、飜然（ひらり）と貫一の身近に寄添ひて

金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)

翻然

「本当（ほんと）に好くってよ、然う遠慮しないでも。今持って来てよ」、と蝶の舞うように翻然（ひらり）と身を翻（かえ）して、部屋を出て、姿は直ぐ見えなくなったが、其処らで若い華やかな声で、「其代り小さくッてよ」

平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)

翩

夜陰に轟（とどろ）く車ありて、一散に飛（とば）し来（きた）りけるが、焼場（やけば）の際（きは）に止（とどま）りて、翩（ひらり）と下立（おりた）ちし人は、直（ただ）ちに鰐淵が跡の前に尋ね行きて歩（あゆみ）を住（とど）めたり。

金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)

閃

彼方（かなた）の狐も一生懸命、畠（はた）の作物を蹴散（けち）らして、里の方（かた）へ走りしが、只（と）ある人家の外面（そとべ）に、結ひ繞（めぐ）らしたる生垣（いけがき）を、閃（ひらり）と跳（おど）り越え、家の中（うち）に逃げ入りしにぞ。

こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)