“しょうゆう”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：ショウユウ
語句割合
少輔58.8%
紹由11.8%
倡優5.9%
小邑5.9%
昌邑5.9%
松友5.9%
醤油5.9%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
治部少輔（しょうゆう）の旧直領として厳しい御詮議だったというから、新領主の法度（はっと）は重いものに、違いない、家や田畑はどうなったろう、母や妻はどんな身の上に落ちたろうか
蜆谷 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
「表口から出るのも億劫（おっくう）。それに、光悦どのや紹由（しょうゆう）どのが気づくと、また、なにかとあの人たちの遊興を妨（さまた）げるし、うるさくもあるからな」
宮本武蔵：05 風の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「そんなに僕の顔ばかし見給うな。心中大いに僕を軽侮しているのだろう。好いじゃないか。君がロアで、僕がブッフォンか。ドイツ語でホオフナルと云うのだ。陛下の倡優（しょうゆう）を以（もっ）て遇する所か。」
かのように (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
ここは志津川湾に沿う小邑（しょうゆう）であった。海の難所である金華山沖を外洋の彼方に控えて、おびただしい津波と漂流の伝説の下で生きて来た。何十年か前にはロシヤの黒船が漂着した。
石狩川 (新字新仮名) ／ 本庄陸男(著)
昔、殷（いん）の太甲（たいこう）無道（むどう）でありしため、伊尹（いいん）これを桐宮（とうきゅう）に放ち、漢の昌邑（しょうゆう）が王位に登って——
三国志：02 桃園の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
よく身投（みなげ）があるので其袂（たもと）に供養（くよう）の卒塔婆（そとば）が立って居る玉川上水の橋を渡って、田圃に下り、また坂を上って松友（しょうゆう）の杉林の間を行く。此処の杉林は見ものである。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
それからまた岱水では「醤（もろみ）のかびをかき分けて」というのと、巻はちがうが「月もわびしき醤油（しょうゆう）の粕（かす）」というのがある。
連句雑俎 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)