“おやみ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
小止	40.0%
小歇	30.0%
小留	20.0%
小休	10.0%

小止

時節は五月雨（さみだれ）のまだ思切（おもいきり）悪く昨夕（ゆうべ）より小止（おやみ）なく降りて、欞子（れんじ）の下（もと）に四足踏伸ばしたる猫（ねこ）懶（ものう）くして起（た）たんともせず、夜更（よふけ）て酔はされし酒に、明（あけ）近くからぐつすり眠り

そめちがへ (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)

小歇

雨が小歇（おやみ）になると、町の子供や旅館の男が箒（ほうき）と松明（たいまつ）とを持って桜の毛虫を燔（や）いている。この桜若葉を背景にして、自転車が通る。桑を積んだ馬が行く。方々の旅館で畳替（たたみが）えを始める。

磯部の若葉 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)

小留

降りしきったのが小留（おやみ）をした、春の雪だから、それほどの気色でも、霽（は）れると迅（はや）い。西空の根津一帯、藍染（あいそめ）川の上あたり、一筋の藍を引いた。池の水はまだ暗い。

薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

小休

相手が何とかいうのを振向きもせずに店を出た。雨は小休（おやみ）なく降り続けていた。昼餉（ひるげ）の煙が重く地面の上を這（は）っていた。

カインの末裔 (新字新仮名) ／ 有島武郎(著)