“違反”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
いはん	75.0%
ゐはん	25.0%

いはん

外国と通商条約（つうしょうじょうやく）を取結びながら、或（あ）る産物（さんぶつ）を或る一国に専売（せんばい）するがごとき万国公法（ばんこくこうほう）に違反（いはん）したる挙動（きょどう）ならずやとの口調（くちょう）を以て厳（きび）しく談（だん）じ込（こ）まれたるが故（ゆえ）に、政府においては一言（いちごん）もなく

瘠我慢の説：04 瘠我慢の説に対する評論について (新字新仮名) ／ 石河幹明(著)

その治安維持法という法律（ほうりつ）に違反（いはん）した行動のために、牢獄（ろうごく）につながれ、まもなく出てきてからも復職（ふくしょく）はおろか、正当（せいとう）なあつかいもうけていないということだけが、その法律とつないで考えられた。

二十四の瞳 (新字新仮名) ／ 壺井栄(著)

ゐはん

喫烟室（スモーキングルーム）へ行（ゆ）くも面倒（めんだう）なり、少（すこ）し船（ふね）の規則（きそく）の違反（ゐはん）ではあるが、此室（こゝ）で葉卷（シユーガー）でも燻（くゆ）らさうと思（おも）つて洋服（やうふく）の衣袋（ポツケツト）を探（さぐ）りて見（み）たが一本（ぽん）も無（な）い、不圖（ふと）思（おも）ひ出（だ）したのは先刻（せんこく）ネープルス港（かう）を出發（しゆつぱつ）のみぎり

海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)

“違反（反則行為）”の解説

反則行為（はんそくこうい）とは、任意のルール社会またはルールを定めた状況下において、それを行った場合に何らかの罰則が課せられる行為を指す。
ただし社会体制に関する事例については、「犯罪」もしくは「違反」・「不正」と称する場合が多く、「反則」という言葉は道路交通法などで使われている以外にはスポーツや任意の競技に用いられる事が多い。
(出典:Wikipedia)

違	常用漢字 中学 部首:⾡ 13画
反	常用漢字 小３ 部首:⼜ 4画