“万国公法”の読み方と例文

読み方	割合
ばんこくこうほう	100.0%

(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。

ばんこくこうほう(逆引き)

外国と通商条約（つうしょうじょうやく）を取結びながら、或（あ）る産物（さんぶつ）を或る一国に専売（せんばい）するがごとき万国公法（ばんこくこうほう）に違反（いはん）したる挙動（きょどう）ならずやとの口調（くちょう）を以て厳（きび）しく談（だん）じ込（こ）まれたるが故（ゆえ）に、政府においては一言（いちごん）もなく

瘠我慢の説：04 瘠我慢の説に対する評論について (新字新仮名) ／石河幹明(著)

“万国公法”の解説

万国公法（ばんこくこうほう）は、19世紀後半から20世紀前半にかけて近代国際法を普及させたという点で、東アジア各国に多大な影響を与えた国際法解説書の翻訳名であり、同時に“International Law” の現在の訳語「国際法」以前に使用されていた旧訳語でもある。以下では最初に翻訳命名されたの『万国公法』とその重訳本を中心に記述し、この本がもたらした西欧起源の国際法がアジア諸国にどのように受容されていったかについても触れる。
(出典:Wikipedia)