“水差（みづさし）” の例文
起きて、薄明（うすあか）りで着物を着た。しかし、今朝は、私たちは顏を洗ふ儀式なしで濟まさなければならなかつた——水差（みづさし）の水が凍つてゐた。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
呼て只今番頭樣（ばんとうさま）より今日は殊（こと）によき日和（ひより）ゆゑ出帆（しゆつぱん）すべしとの事なり我等も左樣（さやう）に存ずれば急（いそ）ぎ出帆（しゆつぱん）の用意有べしといふ水差（みづさし）是を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
けれども、運よく寢臺（ベッド）の布や木に火の移らないうちにお目覺めになつて、一生懸命水差（みづさし）の水で火をお消しになつたのでございます。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
見て吉兵衞は杢右衞門に向ひ兵庫（ひやうご）の沖（おき）を今日出帆（しゆつぱん）せんは如何といふ杢右衞門は最早（もはや）三が日の規式（ぎしき）も相濟（あひすみ）殊に長閑（のどか）なる空（そら）なれば御道理（ごもつとも）なりとて水差（みづさし）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
仕たく思ふなり太儀（たいぎ）ながら天氣を見定（みさだ）め遠く江戸廻（えどまは）りして貰（もらひ）たしといふ杢右衞門は頭（かしら）をかき是迄の海上（かいじやう）の深淺（しんせん）は能（よく）存（ぞん）じたれば水差（みづさし）も入らざりしが是から江戸への海上（かいじやう）は當所（たうしよ）にて水差を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
背の高い女の子は出て行つて、めい／＼、私には何だかわからないが何人前もの食物を載せた、そしてそれ／″＼のお盆のまん中に、水差（みづさし）と湯呑（ゆのみ）が載つてゐるのを持つて直ぐに戻つて來た。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)