“三弦”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
さみせん	50.0%
しゃみ	25.0%
みつる	25.0%

さみせん

江戸の鳥追（とりおひ）といふは非人（ひにん）の婦女（ふぢよ）音曲（おんきよく）するを女太夫とて木綿（もめん）の衣服（いふく）をうつくしく着（き）なし、顔（かほ）を粧（よそほ）ひ、編笠（あみがさ）をかむり、三弦（さみせん）に胡弓（こきう）などをあはせ、賀唱（めでたきうた）をおもしろくうたひ、門々（かど／＼）に立て銭を乞（こ）ふ。

北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

しゃみ

遊客も芸者の顔を見れば三弦（しゃみ）を弾（ひ）き歌を唄わせ、お酌（しゃく）には扇子（せんす）を取って立って舞わせる、むやみに多く歌舞（かぶ）を提供させるのが好いと思っているような人は、まだまるで遊びを知らないのと同じく

幻談 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)

みつる

所謂（いわゆる）三弦（みつる）は五万の図に水長沢と記入してある長の字の所の三渓であるか、それとも水の字の附近の三渓であるか判然しない。人夫の言う所では後者らしく思われた。

利根川水源地の山々 (新字新仮名) ／ 木暮理太郎(著)

“三弦”の解説

三弦（または三絃、さんげん。サンシエン、sānxiàn。意味は文字通り「三本の弦」)は、中国の伝統楽器で、ロングネックリュートタイプの撥弦楽器である。弦子（シエンズ、xiànzi）とも呼ばれる。日本では中華三味線（ちゅうかじゃみせん）、支那三味線（しなじゃみせん）と呼ばれることもある。
三弦の語は元のころにはじめて使われるようになった。
(出典:Wikipedia)

三	常用漢字 小１ 部首:⼀ 3画
弦	常用漢字 中学 部首:⼸ 8画