“レスタウラン”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
料理店	50.0%
料理屋	25.0%
飲食店	25.0%

料理店

この祭は労働者を喜ばす祭と云はれて居るだけあつて、高い席から見て行（ゆ）く街街（まち／＼）の料理店（レスタウラン）には酒を飲んで歌ふ男の労働者、嬉（うれ）しさうに食事をして居るマリイの様な女の組が数知れず居た。

巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)

料理屋

木蔭には野生の雛罌粟（ひなげし）其他（そのた）の草花が丈（たけ）高く咲（さき）乱れて、山鳩の群（むれ）が馬蹄の音にも驚かずに下（お）りて居る。フツクと云ふ家は何となく東京の王子の扇屋（あふぎや）を聯想（れんさう）させる田舎の料理屋（レスタウラン）である。

巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)

腹が減つたので異（ちが）つた路（みち）を登つて街へ引返したが、黒塗の大きな木靴を引（ひき）ずつて敷石の上に音をさせ乍（なが）ら悠然（のつそり）と歩く肥（ふと）つた老人が土地で一流の料理屋（レスタウラン）「アンリイ四世楼」を教へて呉（く）れた。

巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)

飲食店

名高い遊楽の街だけにタバランとかムウラン・ルウジユとか云ふ有名な踊場（をどりば）を初め、贅沢（ぜいたく）な飲食店（レスタウラン）や酒場（キヤバレエ）や喫茶店（キヤツフエ）が多い。派手（はで）な遊楽の女謂（いは）ゆるモンマルトワアルの本場であるのは言ふまでもない。

巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)