“金釵（きんさい）” の例文
すると、後堂（こうどう）のほの暗い片隅に、一夫人がその娘らしい者を抱いてすくんでいた。紅の光が眼をかすめた。珠や金釵（きんさい）が泣きふるえているのである。
三国志：06 孔明の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
其（そ）の時（とき）恥辱（はぢ）と恐怖（おそれ）とに弱（よわ）きものの聲（こゑ）をも得立（えた）てず、傷（いた）み、悲（かなし）み、泣（な）ける容（かたち）、粧（よそほ）はざるに愁眉（しうび）、泣粧（きふしやう）。柳腰（りうえう）鞭（むち）に折（くじ）けては折要歩（せつえうほ）を苦（くる）しみ、金釵（きんさい）地（ち）に委（ゐ）しては墮馬髻（だばきつ）を顯實（けんじつ）す。
唐模様 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
枕山の妻が金釵（きんさい）を典売して夫君とその友とのために酒を
下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
また、襟（えり）元から胸の守りというものを掛けて、それを懐（ふところ）に抱いていた。他には、金釵（きんさい）銀簪（ぎんしん）のかざりもないし、濃い臙脂（えんじ）や粉黛（ふんたい）もこらしていなかった。
新書太閤記：02 第二分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
一雲去れば一風生じ、征野に賊を掃（はら）い去れば、宮中の瑠璃殿裡（るりでんり）に冠帯（かんたい）の魔魅（まみ）や金釵（きんさい）の百鬼は跳梁して、内外いよいよ多事の折から、一夜の黒風に霊帝は崩ぜられてしまった。
三国志：02 桃園の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
常磐は、髪にさしていた一本の金釵（きんさい）を抜いて、兄弟の手へわたした。
源頼朝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)